Datenschutz.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschliesslich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des liechtensteinischen Datenschutzgesetzes (DSG) ist: Oase der Schönheit GmbH Rachel Tino-Jehle Reberastrasse 30 9494 Schaan Liechtenstein E-Mail: info@oase.li
2. Vertretungsberechtigte Person
Rachel Tino-Jehle
3. Datenschutz-Ansprechperson
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich an folgende Person wenden: Rachel Tino-Jehle Telefon: +41 78 923 87 97 E-Mail: info@oase.li Sofern gesetzlich erforderlich, wird eine Datenschutzbeauftragte oder ein Datenschutzbeauftragter nach den Vorgaben der DSGVO benannt.
4. Allgemeines
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ernst. Wir bearbeiten personenbezogene Daten vertraulich und gemäss den anwendbaren Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), soweit diese in Liechtenstein als EWR-Staat anwendbar ist, sowie dem liechtensteinischen Datenschutzgesetz (DSG). Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Zusammenhang mit unserer Website sowie im Rahmen unserer Dienstleistungen bearbeiten. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören beispielsweise Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Zahlungsdaten sowie Angaben, die im Rahmen einer Dienstleistung erhoben werden. Da wir auch Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz in Österreich und der Schweiz betreuen, gilt für österreichische Kundinnen und Kunden ergänzend das österreichische Datenschutzgesetz (DSG), für Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz in der Schweiz das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG). Wir richten unsere Datenbearbeitung so aus, dass sie den Anforderungen aller drei Rechtsordnungen genügt.
5. Zwecke der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten personenbezogene Daten insbesondere für folgende Zwecke: – Bereitstellung und Betrieb unserer Website – Beantwortung von Anfragen – Kundenverwaltung – Durchführung unserer Dienstleistungen – Zahlungsabwicklung – Rechnungsstellung und Buchhaltung – Kommunikation mit Kundinnen und Kunden – Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten – Sicherheit und Missbrauchsverhinderung – Verbesserung unserer Website und unserer Dienstleistungen – Marketing, sofern hierfür eine gültige Rechtsgrundlage besteht
6. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 DSGVO, insbesondere: a) Einwilligung, sofern Sie uns eine solche erteilt haben; b) Vertragserfüllung oder vorvertragliche Massnahmen, insbesondere bei Behandlungen, Beratungen oder Anfragen; c) rechtliche Verpflichtungen, insbesondere buchhalterische, steuerliche oder regulatorische Pflichten; d) lebenswichtige Interessen, sofern dies in Ausnahmefällen erforderlich ist; f) berechtigte Interessen, insbesondere am sicheren Betrieb unserer Website, an der Kundenkommunikation, an der Organisation unseres Betriebs, an der Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen sowie an der Verbesserung unserer Angebote. Soweit besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden, insbesondere Gesundheitsdaten oder behandlungsrelevante Angaben, erfolgt dies nur, wenn eine gültige Rechtsgrundlage nach Art. 9 DSGVO vorliegt, insbesondere Ihre ausdrückliche Einwilligung, die Erforderlichkeit im Zusammenhang mit einer Behandlung oder eine gesetzliche Grundlage.
7. Herkunft der Daten
Wir erhalten personenbezogene Daten insbesondere direkt von Ihnen, wenn Sie: – unsere Website besuchen – uns kontaktieren – unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen – Formulare ausfüllen – Zahlungen leisten – mit uns per E-Mail, Telefon, Messenger oder über soziale Medien kommunizieren Zusätzlich können technische Daten automatisch entstehen, wenn Sie unsere Website nutzen, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browsertyp, Betriebssystem, besuchte Seiten und technische Protokolldaten.
8. Empfänger personenbezogener Daten
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies erforderlich oder gesetzlich zulässig ist. Empfänger können insbesondere sein: – IT- und Hosting-Dienstleister – Zahlungsdienstleister – Treuhand- und Buchhaltungsdienstleister – Behörden, soweit gesetzlich erforderlich – Rechtsberater, falls dies zur Durchsetzung oder Verteidigung von Ansprüchen erforderlich ist – Anbieter von Analyse-, Karten-, Kommunikations- oder Marketingdiensten, sofern solche Dienste eingesetzt werden Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht ohne Rechtsgrundlage.
9. Datenübermittlung ins Ausland
Personenbezogene Daten können auch in Staaten ausserhalb Liechtensteins oder des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, insbesondere wenn wir Dienstleister einsetzen, die ihren Sitz im Ausland haben oder dort Daten bearbeiten. Bei Übermittlungen in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau stellen wir sicher, dass geeignete Garantien bestehen, beispielsweise Standardvertragsklauseln, Angemessenheitsbeschlüsse, Zertifizierungen oder andere gesetzlich vorgesehene Schutzmassnahmen. Bei US-Anbietern können insbesondere das EU-U.S. Data Privacy Framework oder Standardvertragsklauseln relevant sein.
10. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Geschäftsunterlagen, Buchhaltungsdaten und steuerlich relevante Dokumente können während der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert werden. Danach werden personenbezogene Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine andere Rechtsgrundlage für eine weitere Speicherung besteht.
11. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Missbrauch, unberechtigten Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Trotz solcher Massnahmen kann eine Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen. Ein absoluter Schutz vor Zugriffen durch Dritte ist nicht möglich.
12. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Unsere Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://" beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Wenn SSL-/TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, grundsätzlich nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.
13. Kommunikation per E-Mail, Telefon oder Messenger
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Kontaktformular, Messenger oder über soziale Medien kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Bitte beachten Sie, dass insbesondere E-Mail-Kommunikation nicht immer vollständig sicher ist. Übermitteln Sie vertrauliche Informationen daher nur, wenn Sie mit dieser Kommunikationsform einverstanden sind. WhatsApp Business Für die Terminkommunikation (z. B. Terminbestätigungen, -absagen) nutzen wir teilweise WhatsApp Business. Anbieterin ist die WhatsApp Ireland Limited, die für die Verarbeitung mit der Meta Platforms, Inc. (USA) zusammenarbeitet. Dabei können personenbezogene Daten (z. B. Telefonnummer, Inhalt der Nachrichten) in die USA übermittelt werden. Meta stützt die Übermittlung auf das EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln. Die Kommunikation per WhatsApp erfolgt auf Ihre Initiative bzw. mit Ihrem Einverständnis; alternativ erreichen Sie uns jederzeit auch per E-Mail oder Telefon.
14. Kontaktformular
Wenn Sie uns über ein Kontaktformular Anfragen senden, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben einschliesslich Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter, sofern keine gesetzliche Pflicht oder andere Rechtsgrundlage besteht.
15. Foto- und Videoaufnahmen
Im Rahmen unserer Behandlungen erstellen wir grundsätzlich Foto- und/oder Videoaufnahmen zur Dokumentation des Behandlungsverlaufs (z. B. Vorher-/Nachher-Aufnahmen). Diese Dokumentation dient der Qualitätssicherung und ist Teil einer sorgfältigen Behandlungsführung. Eine Verwendung dieser Aufnahmen über die interne Dokumentation hinaus – etwa auf unserer Website, in unserer Galerie oder auf Social-Media-Kanälen (z. B. Instagram) – erfolgt ausschliesslich mit Ihrer ausdrücklichen, schriftlichen und gesonderten Einwilligung gemäss Art. 9 DSGVO, da es sich hierbei häufig um besondere Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheitsdaten) handelt. Bei der Veröffentlichung achten wir auf grösstmögliche Diskretion; auf Wunsch werden Aufnahmen anonymisiert oder ausschnittweise verwendet, sodass keine Rückschlüsse auf Ihre Person möglich sind. Ihre Einwilligung zur Veröffentlichung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Bereits veröffentlichte Aufnahmen werden nach Widerruf umgehend entfernt, soweit technisch möglich und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Interne Dokumentationsaufnahmen (ohne Veröffentlichung) werden gemäss den unter Punkt 10 genannten Speicherfristen behandelt.
16. Cookies
Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie dienen dazu, die Website funktionsfähig, sicherer und nutzerfreundlicher zu machen. Es können folgende Arten von Cookies eingesetzt werden: – technisch notwendige Cookies – Analyse-Cookies – Marketing-Cookies – Cookies externer Dienste Technisch notwendige Cookies können ohne Einwilligung eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb der Website erforderlich sind. Für nicht notwendige Cookies holen wir, soweit erforderlich, Ihre Einwilligung ein. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies blockiert oder gelöscht werden. In diesem Fall können einzelne Funktionen der Website eingeschränkt sein.
17. Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website können automatisch technische Daten in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden. Dazu gehören insbesondere: – IP-Adresse – Datum und Uhrzeit des Zugriffs – aufgerufene Seiten oder Dateien – Browsertyp und Browserversion – Betriebssystem – Referrer-URL – Hostname des zugreifenden Rechners Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit, Fehleranalyse und Optimierung der Website.
18. Google Maps
Unsere Website verwendet Google Maps, um interaktive Karten darzustellen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Durch die Nutzung von Google Maps können personenbezogene Daten, insbesondere IP-Adresse und Standortdaten, an Google übermittelt werden. Dabei kann auch eine Übermittlung an Google LLC in den USA erfolgen. Wenn Sie bei Google angemeldet sind, kann Google die Nutzung unserer Website Ihrem Google-Konto zuordnen. Sie können dies verhindern, indem Sie sich vor Nutzung der Kartenfunktion aus Ihrem Google-Konto ausloggen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.
19. Social Media
Wir können Online-Präsenzen auf sozialen Netzwerken betreiben und auf unserer Website Verlinkungen oder Funktionen sozialer Netzwerke einbinden. Dabei können personenbezogene Daten durch die jeweiligen Anbieter verarbeitet werden. Instagram: Anbieter ist Meta Platforms Ireland Limited. Wenn Sie in Ihrem Instagram-Konto eingeloggt sind, kann Instagram den Besuch unserer Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Facebook / Meta: Anbieter für den europäischen Raum ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Irland. LinkedIn: Anbieter ist LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland. LinkedIn kann Cookies und ähnliche Technologien einsetzen, um Nutzungsdaten zu erfassen.
20. Rechte betroffener Personen
Betroffene Personen haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte: – Recht auf Information gemäss Art. 13 und 14 DSGVO – Recht auf Auskunft gemäss Art. 15 DSGVO – Recht auf Berichtigung gemäss Art. 16 DSGVO – Recht auf Löschung gemäss Art. 17 DSGVO – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäss Art. 18 DSGVO – Recht auf Datenübertragbarkeit gemäss Art. 20 DSGVO – Recht auf Widerspruch gemäss Art. 21 DSGVO – Recht auf Widerruf einer Einwilligung – Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@oase.li
21. Beschwerderecht bei der Datenschutzstelle Liechtenstein
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstösst, haben Sie das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen. In Liechtenstein ist die zuständige Aufsichtsbehörde: Datenschutzstelle Fürstentum Liechtenstein Städtle 38, Postfach 684 9490 Vaduz, Liechtenstein Telefon: +423 236 60 90 E-Mail: info.dss@llv.li Für Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz in der Schweiz ist zudem der: Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) Feldeggweg 1, 3003 Bern www.edoeb.admin.ch Und für Kundinnen und Kunden mit Wohnsitz in Österreich die: Datenschutzbehörde (DSB) Barichgasse 40–42, 1030 Wien www.dsb.gv.at
22. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, insbesondere wenn sich unsere Datenbearbeitungen ändern oder neue gesetzliche Vorgaben gelten. Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung. Stand: Mai 2026
23. Fragen zum Datenschutz
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder Ihre Rechte geltend machen möchten, können Sie uns kontaktieren: Oase der Schönheit GmbH Rachel Tino-Jehle Reberastrasse 30 9494 Schaan, Liechtenstein E-Mail: info@oase.li Telefon: +41 78 923 87 97